SambaPOS Forum

English Boards => Requests => Topic started by: jenem on February 09, 2012, 12:52:33 am

Title: Turkish text in English Version
Post by: jenem on February 09, 2012, 12:52:33 am

Hi Emre,
Please see screenshot.

Edgar

Title: Re: Turkish text in English Version
Post by: JohnS on February 13, 2012, 06:19:53 am

Emre,

Turkish text also in Products -> Transaction -> Add Transaction Document

Also, the hover text for the MessageServer tray icon is in Turkish.

Title: Re: Turkish text in English Version
Post by: wawan on February 13, 2012, 10:38:49 pm

Hi Emre,

Please go to Manage->Settings->Departments-Add Department. You get the "Adding New Department" Tab. On this tab, at the bottom left hand corner we have "Adisyon ....." and the next line "Siparis ..." in English version 2.86. Sorry I can not type Turkish on an English Keyboard. I am guessing the two lines are asking the operator to enter "Ticket Numberator" and "Order Numerator" fields. Just a suggestion, can you put "*" in red when the Edit field can not be blank?

Thank you very much.

Wawan.

Title: Re: Turkish text in English Version
Post by: JohnS on February 13, 2012, 11:27:01 pm

Emre,

While your at it  :D

- Add new printer - Red text below Save button
- Add New Numerator - Numerator Name has 'Varsayilan Numerator' in it

Title: Re: Turkish text in English Version
Post by: emre on February 14, 2012, 04:34:45 am

Because of the validation engine requirements these red validation messages are located in Samba.Presentation.exe.config file. That was something I used when I first started SambaPOS but on translating it to English I couldn't find a way for localizing it. I'm attaching English version of the config file. Until I find a solution you can use this config file for English messages.

Validation library replaced on V3 with a better one so we won't deal with it again.

Some of them you mentioned are translatable. I'll fix them on next release.