Hata mesajından anladığımız kadarıyla problem aldığınız yedeği geri yüklemeden önce mevcut veritabanını silmemiş olmanızdan kaynaklanıyor. Aldığınız yedek SambaPOS'un eski bir sürümüne ait. Bu nedenle yedeği geri alabilmek için önce ya veritabanını silmeniz ya da ayarlardan Drop Database seçeneğini seçmeniz gerekiyor. Sonra SambaPOS'u üzerine tekrar kurup veritabanını yeni sürüme yükselteceksiniz. Aldığınız hatanın nedeni bu.